Mit seiner Gründung im Jahr 1985 war das Theater im Pumpenhaus eines der ersten freien Theaterhäuser in Deutschland. Am 10. Mai feierte es sein 40-jähriges Jubiläum. Durch die Probebühnen und Residenzunterkünfte im Hoppengarten zählt das Pumpenhaus inzwischen zu den größten Produktionszentren in NRW.

Seit nun mehr vier Jahrzehnten finden hier zeitgenössische Aufführungen aus den Bereichen Tanz, Theater und Performance statt. Gastspiele von lokalen sowie internationalen Akteur:innen aus den freien darstellenden Künsten bestimmen das Programm. Als Konstante in der Programmarbeit erweist sich seit jeher die Suche nach Statements auf der Höhe der Zeit und nach erkennbaren künstlerischen Handschriften.

Nach dem Tod des langjährigen künstlerischen Leiters Ludger Schnieder haben Till Wyler von Ballmoos und Randi Günnemann 2023 gemeinsam die Leitung des Hauses übernommen. Sie führen Bewährtes fort, wie die besonders enge und langfristig angelegte Zusammenarbeit mit den Künstler:innen. Der Fokus auf interdisziplinäre Projekte wird von ihnen noch verstärkt und Aufführungen finden auch zunehmend außerhalb des Theaters statt.

Zukünftig wird das Haus weiter für die Stadtgesellschaft geöffnet, um ein soziales Miteinander aktiver zu gestalten und möglichst viele Menschen an Kunst und Kultur teilhaben zu lassen. Dazu finden sich Veranstaltungen wie Workshops, Labore, Stammtische und Diskursformate im Spielplan. Das Haus soll langfristig zum Treffpunkt und Arbeitsraum für die freie Szene weiterentwickelt werden und schließt das Probe- und Produktionszentrum Hoppengarten als verlässlichen Arbeits- und Lebensort für Künstler:innen mit ein.

Text: Theater im Pumpenhaus

In diesem dokumentarischen Stück wird das Leben zum Dauerthema. "FUTUR4" von Rimini Protokoll leitet die Zukunft einer Biographie neu ab und zwar Aufführung für Aufführung. Die Protagonistin Ursula Gärtner wurde Anfang der 70er-Jahre als Kind mit ihrer Familie von der Bundesrepublik aus Rumänien herausgekauft: "Ohne Quittung", ohne Option auf Rückkehr. Als eine von tausenden Siebenbürger:innen Sachsens, abgekoppelt von der eigenen Geschichte. Mit welchen Vorstellungen von ihrer Zukunft? "FUTUR4" blickt voraus. Was kann, was will eine nächste Generation wissen? Wie wird sie sich in Beziehung setzen zu dem, was war? Während der Sohn der Protagonistin sich mit KI beschäftigt, erlebt das Publikum Science-Fiction im Moment ihrer Inszenierung. Mit den Mitteln der Wissenschaft und des Theaters kann es sich selbst in das Leben der Protagonistin einschreiben. Was ist Science-Fiction, wenn sie nicht in Raketen und anderen Planeten gedacht wird – sondern in anderen Entwürfen des Menschseins?

Mit: Ursula Gärtner, Xenia Klinge
Konzept, Text & Regie: Helgard Haug und Daniel Wetzel
Dramaturgie: Christiane Kühl
Szenografie: Dominik Steinmann
Technische Leitung, Licht Design und show system design: Joscha Eckert
Video Design: Juan Pablo Gaviria Bedoya
Kostüm: Christine Ruynat
Sound Design: Peter Breitenbach
Künstlerische Mitarbeit Regie: Paula Holzhauer
Produktionsleitung & Mitarbeit Recherche: Lara Fischer
Foto: Max Borchardt

Eine Produktion von Rimini Apparat in Koproduktion mit dem Goethe-Institut Bukarest, Hessischen Staatstheater Wiesbaden, Sibiu International Theatre Festival / "Radu Stanca" National Theater (Romania), Theater RAMPE in Stuttgart und Theater im Pumpenhaus

07. bis 09. Januar
Thorsten Lensing
"Tanzende Idioten"

30. und 31. Januar
Frédérick Gravel
"Songs of Love and Collapse"